Come si dice ubriaco in dialetto siciliano?

Domanda di: Olo Carbone  |  Ultimo aggiornamento: 9 febbraio 2026
Valutazione: 4.5/5 (53 voti)

In dialetto siciliano, ubriaco si dice comunemente 'mbriacu o mbriacu nettu (molto ubriaco). Altre espressioni colorite includono lisciu comu un coddu 'i buttigghiuni (liscio come un collo di bottiglia, inteso come molto sbronzo) o riferimenti a comportamenti animaleschi, come signa (scimmia).

Come si dice ubriaco?

bevuto, (fam.) ciucco, (lett.) ebbro, (fam.) sbronzo.

Qual è il significato di "nennè" in siciliano?

✨ "Nennè" in quel magnifico dialetto che è il napoletano significa "bambina". Probabilmente proviene dallo spagnolo, quindi da "niño".

Che significa pepe nene?

Significa semplicemente "ragazzo".

Che vuol dire suca in siciliano?

"Suca" in siciliano deriva da "succhiare" e, pur mantenendo un'origine volgare legata all'atto orale, è diventata un'esclamazione estremamente versatile per esprimere dissenso, ironia, stizza, disappunto, o per dire "lascia perdere/va', a seconda del contesto, ma è anche un simbolo culturale di identità siciliana, trasformato anche in acronimi come 800A per sdrammatizzare o provocare in modo giocoso.