Cosa significa "cess" in sardo?

Domanda di: Ing. Miriam Rizzo  |  Ultimo aggiornamento: 26 marzo 2026
Valutazione: 4.1/5 (73 voti)

In sardo, "cess" o "cessu" è un'esclamazione di sorpresa, stupore o disapprovazione, simile a "Oh mio Dio!", "Gesù!", o "Caspita!", usata per indicare una situazione di disastro o meraviglia (in senso negativo) e deriva probabilmente da "Gesù Gesù" sardonizzato. Non ha un significato unico, ma si adatta al contesto di stupore e a volte viene ripetuto ("cessu cessu") per enfatizzare il disastro, come riportato da un post su Facebook.

Qual è il significato di "cess" in sardo?

Cris Cris "Cess" e "Cessu Cessu" sono esclamazioni che significano "Gesù" .

Che significa cess?

cess 1. n. 1 tassa f., imposta f. 2 (Scott) imposta f.

Cosa succede se in Sardegna dici cavallo?

Che cretinaggine ! Questa storia che in Sardegna non si può dire cavallo che ti rispondono ti coddiri , è una cretinaggine perché semplicemente non sta nè in cielo nè in terra. Una ridicola balla.

Come si dice ciao in sardi?

Ajò (anche ajòni o ajòne, in còrso scritto aiò) è un'espressione comune a tutte le lingue e dialetti parlati in Sardegna e Corsica, e utilizzata molto spesso anche nella rispettiva variante regionale dell'italiano e del francese.

La Carolina del Sud ha preso il sopravvento con questa strategia difensiva: 21 palle rubate!