Cosa significa il suffisso "de" nei cognomi?
Domanda di: Giacinta Conti | Ultimo aggiornamento: 8 febbraio 2026Valutazione: 4.4/5 (41 voti)
Il suffisso o particella "de" (o "di") nei cognomi italiani indica generalmente l'appartenenza, la provenienza, la filiazione (figlio di) o l'origine geografica da un luogo (feudo, città). Spesso preceduta da un nome proprio, la particella "de" non costituisce automaticamente un titolo nobiliare, sebbene sia storicamente associata a casate nobiliari, predicati o a forme di latinizzazione del cognome.
Come si chiama il de nei cognomi?
Tanti fan mi chiedono se le particelle "di" o "de" poste nei nostri cognomi siano indice di nobiltà. Bisogna subito precisare che tali particelle non possono considerarsi un contrassegno nobiliare a meno che non costituiscano il segnacaso che precede un vero e proprio predicato nobiliare.
Cosa significa von nei cognomi tedeschi?
In tedesco, von /fɔn/ è una preposizione indicante l'appartenenza o la provenienza. In italiano si traduce con "di", "da" o "de".
Come si scrivono i cognomi con de?
Re: Cognomi con «di» e indicazioni bibliografiche
Vᴀʟᴠᴀsᴏɴᴇ, Luisa… senza nessun di se si tratta di un vero cognome nobiliare (e.g., «Luisa, contessa di Valvasone»).
Come sapere se un cognome è nobile?
Chiunque ritenga di poter chiedere il riconoscimento di un titolo, di un predicato, di qualifiche e trattamenti nobiliari e di stemmi deve rivolgersi alla Commissione araldico-genealogica della regione cui appartiene storicamente la sua famiglia o, se più comodo, dove la propria famiglia attualmente risiede, fornendo ...