Cosa significa "muy guapa"?

Domanda di: Fortunata Galli  |  Ultimo aggiornamento: 21 febbraio 2026
Valutazione: 4.7/5 (44 voti)

"Muy guapa" è un'espressione spagnola che significa "molto bella", "bellissima" o "molto carina". Si utilizza come complimento rivolto a una donna o una ragazza per sottolinearne l'aspetto attraente, elegante o curato.

Quando si usa guapa in spagnolo?

In Spagna, “guapa” è spesso usato per descrivere una persona non solo bella, ma anche sicura di sé e attraente. È un complimento che trasmette anche un senso di eleganza. “¡Qué guapa estás hoy! ” – “Sei bellissima oggi!”. “Esa chica es muy guapa”.

Che significa "muy guapa"?

Quando qualcuno dice "estás muy guapa" (sei molto carina in questo momento) si risponde "SOY muy guapa" (sono SEMPRE molto carina).

Cosa vuol dire che guapa?

1. ¡Qué guay! Cosa significa e come si usa? Significa “cool”, “bello”, “fantastico”.

Qual è la differenza tra "guapa" e "linda"?

Dipende molto dalla regione, per esempio in Colombia si usa molto "linda" o "bella" per riferirsi a una persona tenera, mentre "hermosa", "guapa" o "preciosa" si usa per qualcuno attraente o "sexy".

Aprendiendo Japonés: Qué significa "Kakkoii"