Secondo l'iconografia popolare la coda del Diavolo è ruvidissima e scagliosa, e niente o nessuno al mondo potrà mai renderla liscia. Altro sign.: Allontanare qualcuno in malo modo; invitare sgarbatamente qualcuno a non interessarsi di qualcosa.
In questa canzone, il rapper parla di una coppia composta da due persone che solo restando insieme riescono a trovare il senso della loro vita, finendo per “stringersi sempre forte la mano, anche sotto la coda del diavolo”.
La 'colonna del Diavolo' è una colonna di epoca romana che si trova in Piazza Sant'Ambrogio, al lato della celebre basilica ambrosiana. Anche nota come colonna imperiale, faceva parte del palazzo imperiale di Milano (di cui rimangono alcune rovine presso l'odierna Via Brisa) fatto erigere da Massimiamo nel III secolo.
A poca distanza un grosso sperone di travertino spunta dal bosco: è il cosiddetto "Dito del Diavolo", una alta pietra dove ancor oggi si svolgerebbero rituali di fertilità ma che viene utilizzata come palestra di arrampicata per amanti del bouldering.