M6 e M8 significa millimetri 6 e 8 e sono il diametro esterno della vite... comunque per scegliere la vite giusta bisogna anche considerare il passo, cioè l'altezza tra i filetti vedi sotto cosa dice wiki: Il passo è la distanza misurata lungo la generatrice della vite ad elica fra un filetto e il successivo.
Le viti con filettatura metrica ISO vengono identificate da una M seguita dal diametro nominale in mm e, in caso di filettatura a passo fine, dal passo di filettatura. Esempi: Filettatura a passo standard (grosso) diametro nominale 8 mm: M8. Filettatura a passo fine diametro nominale 10 mm passo 0,75 mm: M10 × 0,75.
Il numero però, in questo caso, abbrevia solo una parte della parola. Quindi: «M8» («Mate», tradotto: «amico, compagno»), «R8» («Rate»: «tariffa»), «GR8» («Great»: «Grande, fantastico») o «H8» («Hate»: «Odio»).
Indicazioni normative. A livello normativo la filettatura di una vite viene designata con la lettera M seguita dal diametro nominale espresso in mm: nell'esempio precedente quindi la lettura del calibro di 1,95 mm corrisponderà ad una filettatura M2.