Perché i cattolici non usano il nome di Dio?

Domanda di: Marcella Pagano  |  Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2026
Valutazione: 4.7/5 (33 voti)

I cattolici, seguendo la tradizione ebraica, non pronunciano il nome proprio di Dio ( 𝑌 𝐻 𝑊 𝐻 𝑌 𝐻 𝑊 𝐻 o Tetragramma) per profondo rispetto, sacralità e inosservanza del comandamento di non usarlo invano. Sostituiscono il nome con titoli come "Signore" (Adonai) o "Dio", enfatizzando l'inconoscibilità e la santità divina. Questa pratica evita la strumentalizzazione del nome sacro.

Perché la Chiesa nasconde il Nome di Dio?

Il divieto di pronunciare il Nome si radica nell'assoluta trascendenza divina. Il nome, infatti, nella tradizione biblica, è ciò che racchiude l'identità della persona, e dare il nome alle cose è proprio di chi le conosce, e ne esercita un possesso.

Qual è il vero Nome di Dio per i cattolici?

schivavano di pronunciare quell'augusto nome e vi sostituivano, anche dove stava scritto nella Bibbia, i nomi comuni di Elohim (Dio) o, più spesso, Adonai (Signore); perciò anche nelle più antiche versioni greche (LXX) e latine (Volgata) fu tradotto κύριος, Dominus.

Il Papa vieta l'uso del Nome di Dio?

«Dio non ha bisogno di essere difeso da nessuno e non vuole che il suo nome venga usato per terrorizzare la gente. Chiedo a tutti di cessare di strumentalizzare le religioni per incitare all'odio, alla violenza, all'estremismo e al fanatismo cieco».

Come si chiama il Dio dei cattolici?

Le Sacre Scritture presentano molti riferimenti ai nomi di Dio, ma i nomi chiave nell'Antico Testamento sono: Dio Che è l'Alto ed Esaltato, El-Shadday e Geova o Yahweh (da ricordare che l'esatta pronuncia è incerta). Nel Nuovo Testamento Theos, Kurios e Pateras (πατέρας, cioè "Padre" in greco) sono i nomi essenziali.

Perché nella Bibbia cattolica non c'è "Geova"? Risposta di un professore di civiltà e testi antichi