Perché nel tennis si dice Let?
Domanda di: Irene Rinaldi | Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2023Valutazione: 4.3/5 (64 voti)
La ripetizione della battuta viene detta "let", o "let's", che deriva dal verbo inglese to let (lasciare) o dal sostantivo let (impedimento). In Italia è di solito chiamata erroneamente net (in inglese "rete"), per via del fatto che la palla tocca il nastro della rete.
Che cos'è il Let?
Per linear energy transfer (LET o in italiano trasferimento lineare di energia) si intende l'energia trasferita da una radiazione ionizzante ad un materiale, per unità di distanza.
Come si dice net o Let?
P. “Let” nel tennis è un colpo nullo. Spesso in Italia si corre nell'errore di confondere “let” con “net”. Un errore comune, in quanto nella maggior parte dei casi il “let” coincide con il tocco della rete, che in inglese si dice “net”.
Quanti let si possono fare a tennis?
Non esiste un numero massimo di let consecutivi a battuta, né penalità di sorta per chi dovesse incorrere in più ripetizioni del servizio a causa del tocco della pallina sul nastro. Inoltre, quando la pallina in un servizio tocca il rettangolo di campo avversario per poi non essere più colpita, si ha un ace.
Cosa vuol dire net nel tennis?
«rete»; pl. nets ‹nèts›), usato in ital. al masch. – Nel gioco del tennis e del ping-pong, il tiro nullo che si ha quando la palla, in fase di battuta, arriva nel settore dell'avversario dopo aver toccato l'orlo della rete.