Domanda di: Sig. Pacifico Piras | Ultimo aggiornamento: 31 maggio 2026 Valutazione: 4.7/5
(39 voti)
Il plurale del sostantivo inglese mirror (specchio) è mirrors, formato regolarmente aggiungendo una "-s" finale. In italiano, il termine viene talvolta utilizzato come prestito linguistico invariato (i mirror), oppure tradotto con il plurale corrispondente, ovvero "specchi".
Mirror ovvero indica un sito specchio, ossia con contenuti duplicati. Significato di specchio, in informatica si intende una copia esatta di un insieme di dati. I siti mirror sono copie speculari dei contenuti di un intero sito.
1 specchio m.: to look at oneself in the mirror guardarsi nello specchio, guardarsi allo specchio. 2 (fig) specchio m., immagine f.: the eyes are the mirror of the soul gli occhi sono lo specchio dell'anima.
Lo show si chiama Black Mirror perché uno specchio nero (cioè uno schermo spento) Ma significa anche storicamente/culturalmente: uno specchio nero è uno specchio in cui ti guardi e rivela l'oscurità nei riflessi e l'oscurità nella realtà.