Qual è l'altro nome delle melanzane?

Domanda di: Soriana Sala  |  Ultimo aggiornamento: 12 dicembre 2023
Valutazione: 4.7/5 (9 voti)

[frutto della pianta, costituito da una bacca voluminosa, ovoide o oblunga, a superficie lucente, di colore violaceo] ≈ (region.) maranzana, (region.) melenzana, (region.) mulignana, (region.)

Qual è un altro nome per le melanzane?

petonciano s. m. (meno com. petonciana s. f.; anche petronciano e petronciana) [dall'arabo bādingiān: v. melanzana].

Come si dice melanzana in italiano?

Tuttavia, per quanto oggi conoscano un uso che appare limitato al Meridione, le varianti melenzana e melenzane non sono veri e propri dialettismi, perché in realtà si tratta di forme antiche (arcaismi), che per lungo tempo hanno convissuto con quelle che oggi consideriamo standard e quindi corrette (cioè melanzana e ...

Perché le melanzane si chiamano così?

Gli arabi la chiamavano "badinjian", nome a cui nel Medioevo venne aggiunto il prefisso "melo" che indicava i vegetali di provenienza lontana, come per esempio il melograno o la melacotogna. Quindi diventò "melo-badinjian" e da lì si arrivò all'attuale "melanzana", che in latino significava "mela non sana".

Quando sono arrivate le melanzane in Italia?

Storia, origini e caratteristiche delle melanzane

In Europa arrivarono appunto attraverso l'Asia minore e l'Egitto intorno al '300 mentre furono introdotte in Italia nel corso del secolo successivo.