Domanda di: Sig. Armando Testa | Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2026 Valutazione: 4.7/5
(42 voti)
Si dice i 50 euro (con l'articolo maschile plurale "i"), poiché "euro" è un sostantivo maschile che rimane invariato al plurale. Sebbene l'uso di "euro" sia generalmente invariabile in italiano (sia al singolare che al plurale), l'articolo maschile si accorda con la natura del nome, risultando nella forma maschile plurale "gli/i" euro su Treccani.
I dizionari della lingua italiana si comportano in modo vario, ma propendono ormai per la correttezza e unicità del plurale invariato euro. Nell'uso, da qualche anno in qua, è notevolmente maggioritaria la soluzione l'euro/gli euro.
L'uso del plurale invariato «gli euro» è evidentemente scorretto dal punto di vista linguistico ed è un'inutile eccezione. Ad esempio, trovo molto sgradevoli espressioni come «questo articolo costa dieci euro», che suona allo stesso modo di «dieci dollaro», «cento sterlina» o «tre milioni di rublo».
L'Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea ha stabilito, nelle proprie regole di scrittura dei riferimenti monetari, che il codice EUR ed il simbolo € devono essere posizionati dopo la cifra numerica e separati da essa con uno spazio (3,50 €).