Che vuol dire born to?
Domanda di: Mietta Pellegrino | Ultimo aggiornamento: 6 giugno 2026Valutazione: 4.8/5 (51 voti)
"Born to" in inglese significa "nato/a per" (o "nati/e per"), indicando una destinazione, un destino, un talento naturale o una propensione innata verso un'azione o uno stato. È spesso seguito da un verbo all'infinito (es. born to run = nato per correre) o da un sostantivo.
Qual è il significato della canzone "Born To Be Alive"?
Siete curiosi di scoprire la sua storia tra passato e presente? Nato Per Essere Vivo. Ebbene sì, la traduzione del celeberrimo brano Born To Be Alive è già una dichiarazione d'intenti. Perché quella sensazione di spensieratezza, libertà e voglia di vivere la giornata appartiene a tutto tondo al suo cantautore.
Cosa significa in inglese "born to be alive"?
Il titolo, che letteralmente si traduce "nato per essere vivo", corrisponde all'espressione "vivere alla giornata, spensieratamente".
Che significato ha "born to die"?
Erano nati per morire.
Cosa vuol dire questa in italiano?
"Questa" è un aggettivo o pronome dimostrativo che indica una persona, un animale o una cosa vicina nel tempo, nello spazio o nel discorso rispetto a chi parla, contrapponendosi a "quello" (lontano) e "codesto" (vicino a chi ascolta). Si usa per riferirsi a qualcosa di appena menzionato o che verrà specificato subito dopo, e può esprimere anche sorpresa o disapprovazione ("Questa è bella!").