Il verbale (dal latino: verba, cioè parole), o minuta (per minuta si intende una prima stesura provvisoria, che necessita di correzione), è un testo scritto che registra quanto detto durante una riunione o un'assemblea. Il verbale è redatto da una persona presente incaricata: il segretario.
nel canton Ticino e in quattro valli del canton Grigioni: Mesolcina, Calanca, Poschiavo e Bregaglia. Il romancio è parlato solo nel cantone trilingue dei Grigioni insieme al tedesco e all'italiano.
L'italiano è parlato nel Canton Ticino e nelle quattro valli meridionali del Cantone dei Grigioni. Il Cantone dei Grigioni è trilingue: si parla tedesco, italiano e romancio. Quest'ultimo idioma è parlato soltanto dallo 0,5% della popolazione e rappresenta il più piccolo gruppo linguistico della Svizzera.
La ragione per cui quindi si parla italiano a Lugano è proprio per il fatto che per secoli e secoli è stata controllata e abitata da popoli di radici latine e italofone, identità conservate ancora oggi a livello linguistico.
I residenti che dichiarano l'italiano come lingua principale sono circa 720.000, in parte residenti nell'area linguistica italofona situata a Sud delle Alpi e per il resto sparsi sul resto del territorio nazionale, attestandosi intorno all'8,4% della popolazione nazionale.
«E colui che parla l'italiano viene spesso chiamato "cincali". Lo si vede come una persona che non è mai puntuale e che non usa i mezzi pubblici preferendo l'auto. Alcuni sostengono che l'italiano non serva per trovare lavoro in Svizzera.