VIDEO
Trovate 29 domande correlate
Cosa vuol dire cartola a Bologna?
Si usa per indicare un individuo 'cool', dal carisma superiore, colui che possiede un misto di autorevolezza e simpatia. Una persona “che è/che ha della càrtola”, è un soggetto in grado di riuscire a cavarsela anche in situazioni complicate o delicate.
Cosa significa busona?
buliccio (in Liguria, soprattutto a Genova); buso o busone (in Emilia-Romagna, soprattutto a Bologna e in Romagna), busòn in Veneto e bucaiolo (in Toscana) (tutti derivanti da "buco", con evidente allusione all'orifizio anale);
Come si saluta in bolognese?
Bella vèz! Espressione di saluto verso gli amici (soprattutto tra giovani). Chi è appena arrivato a Bologna probabilmente rimarrà un po' stupito sentendo ragazzi poco più che ventenni salutarsi con un “bella vèz” (“vorrà mica dire 'vecchio'”?, pensiamo). Eppure è proprio il saluto che va per la maggiore.
Cosa significa "fuori dai coppi"?
Sono «fuori dai coppi». A Bologna diciamo così quando ci accade qualcosa che ci manda in estasi dalla gioia. Ho vinto la mia decima Mille Miglia: un traguardo che, all'inizio della mia avventura tanti anni fa, non avrei mai pensato di raggiungere.
Come si dice "te lo dico" in bolognese?
A tal Deg! Ovvero Te lo Dico nel dialetto bolognese!
Qual è una frase tipica bolognese?
Ognuno sa navigare col buon vento. Come disse la volpe all'uva: lasciala stare, che è acerba. Dicesi di chi finge di disprezzare ciò che desiderava avere. Come disse colui che ferrava le oche: e' ci sarà da fare.
Come si dice "soldi" in bolognese?
Pilla: soldi, denaro.
Andiamo in dialetto?
Questo è il tipico caso di dialetti regionali che influenzano l'italiano imho, la maggior parte della gente a Roma/Lazio direbbe "daje", e le sue varianti, nel sud Italia "jamme ja" e le sue varianti (direi “ê jjamë!”).
Cosa vuol dire va mo la?
1. Va mo` la` : e` una espressione che conosco dal dialetto ferrarese; e` una espressione che si deve ascoltare per capirla, in quanto il tono dice tutto; e` usata, per dire: -- non dirci altro, che ho capito gia` tutto, anche piu` di quello che ci vuoi davvero dire.
Dove si dice bega?
oppure "non hai fatto una bega". Pubblicato il March 1, 2012 12:48 nel piacentino bego = verme. Da cui deriva il termine "bega", stranamente femminile, ad indicare il membro maschile.
Cosa significa "at salut mingon"?
letteralmente "at salót dimòndi" significa ti saluto tantissimo. può essere usato esattamente con questo significato o per chiudere, anche bruscamente, una discussione, come a dire "sì vabbè, ci vediamo quando rinsavisci".
Cosa vuol dire fare balotta?
Viene più spesso utilizzato come verbo, ovvero “fare balotta”, ossia chiacchierare, fare conoscenza con qualcuno. “Soccia lei là! Si è messa a frequentare una balotta di maragli!” (altro termine dialettale bolognese per indicare dei ragazzi che si mettono in mostra in modo vistoso e spesso cafone).
Come si dice freddo in bolognese?
Il freddo (o ZAGNO) del '32🥶 Nella tradizione popolare a Bologna quando scende notevolmente la temperatura si dice che fa “un freddo del 32”. Molti ancora oggi pensano che il numero 32 sia stato lanciato per caso, a indicare un freddo agghiacciante, e che simboleggi una quantità indeterminata.
Cos'è un mazzone?
Il cefalo comune (Mugil cephalus Linnaeus, 1758), conosciuto anche come cefalo, volpina, muggine o mazzone, è un pesce osseo marino e di acqua salmastra appartenente alla famiglia Mugilidae a distribuzione cosmopolita, comune anche nel mar Mediterraneo.
Cosa significa "bresco bolognese"?
Bresco: alticcio, ubriaco, sbronzo. Il significato muta in base agli aggettivi o avverbi che accompagnano il termine e ne determinano quindi il grado alcolico.
Che cos'è la baracchina?
Voce diffusa in alcuni dialetti (anche al femm. baracchina), col sign. di tegamino e di gamella militare per il rancio; nel linguaggio fam. dei marinai, piccolo recipiente di latta, barattolo, per usi svariati.
Cosa significa Ferla?
All'origine vi è forse la presenza di alberelli di ferula communis, arbusto diffuso nei Monti Iblei (noto anche come finocchiaccio, in siciliano ferra). Altri fanno derivare Ferla dal longobardo fara, col significato di “stirpe” e, in senso lato, “paese”.
Cosa significa "usta bolognese"?
Ferrarese. Capacità di misurare le proprie forze. Più usato il "senz'usta" riferito, appunto a chi, privo di grazia e di misura, sempre troppo irruente, reca danni a sé e agli altri al solo suo muoversi.