Come si dice in portoghese "ti amo tanto"?

Domanda di: Cesidia Rossetti  |  Ultimo aggiornamento: 8 febbraio 2026
Valutazione: 4.1/5 (65 voti)

In portoghese, "ti amo tanto" si traduce comunemente con "eu te amo muito" (più comune in Brasile) oppure "amo-te muito" (più comune in Portogallo). Un'alternativa molto intensa è "te amo tanto" o, per enfatizzare ancora di più, "amo-te tantíssimo".

Cosa significa piri piri in portoghese?

In portoghese, "piri piri" (o "peri peri") si riferisce a un peperoncino piccante di origine africana, simile al peperoncino "occhio di uccello", che i portoghesi hanno introdotto in Europa, usandolo per creare la famosa salsa omonima per il pollo grigliato. Il termine deriva dalla lingua Ronga (Mozambico) e significa "peperoncino".
 

Come si dice "ti voglio tanto bene" in portoghese?

Ti voglio tanto bene, mia cara. Amo-te muito, minha querida. Ti voglio tanto bene, piccola mia. Amo-te tanto, querida!

Come ringraziare in portoghese?

L'espressione più comune per ringraziare in portoghese è obrigado(a). Gli uomini dicono obrigado, mentre le donne dicono obrigada, indipendentemente dalla persona con cui stanno parlando.

Come si risponde a "molto obrigado"?

Ótimo. <- No (genere sbagliato). Muito bem, obrigada. (la tua risposta) <- Risposta valida e completa.

Luciene Belarmino - Passerà (Gospel italiano )