Come si dice in tedesco "sei il mio amore"?

Domanda di: Quarto Bernardi  |  Ultimo aggiornamento: 14 febbraio 2026
Valutazione: 4.9/5 (52 voti)

La traduzione diretta di "sei il mio amore" in tedesco è "Du bist meine Liebe". È la forma più comune e letterale per esprimere questo sentimento.

Come si dice "io amo te" in tedesco?

“HDL” sta per “Hab dich Lieb”, mentre “ILD” vuol dire “Ich liebe dich”. In modo non letterale, entrambe le espressioni possono essere tradotte come: “ti amo”.

Come si dice il mio compagno in tedesco?

Se ti riferisci al tuo ragazzo, allora dì semplicemente "mein Freund" e capiranno.

Come si dice "sei gentile" in tedesco?

Quando li ringrazio, vorrei dire "sei molto gentile", ma l'unico modo in cui so dirlo è "du bist sehr nett", che ovviamente può anche essere tradotto come "sei molto simpatico".

Come si dice in tedesco "qual è il tuo"?

Peter: Welche ist deins? (Qual è il tuo?) Invece di dire: “Welche ist dein Buch?” (Qual è il tuo libro?), Peter ha scelto di dire semplicemente: “Qual è il tuo?”.

Il Volo - Grande amore (Testo/Lyrics)