Cosa vuol dire Gommai in sardo?

Redazione Pubblicato il

I due amici, amiche o cugini che suggellano il comparaggio si chiameranno tra loro 'goppai' o 'gommai', esattamente come per il comparaggio di battesimo o di cresima, ma quando, come spesso succede, l'amicizia viene rotta da un litigio, allora la tradizione popolare dice che i due “anti segau su Sant'Juanni”, cioè è ...

Cosa significa Gommai in sardo?

comare è la traduzione di "gommai" in italiano.

Cosa vuol dire Goppai in sardo?

["goppai" oppure abbreviato "goppa" in sardo significa compare, o cose simili, mi è uscito AHAHAHAHAHA] | ask.

Come si chiamano le cozze in sardo?

Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - aràdu 2. aràdu 2 s.

Quando in dialetto sardo?

candho, cando, candu sono le principali traduzioni di "quando" in sardo.

Il SARDO è una LINGUA, non un dialetto. [sub IT/EN]

Trovate 37 domande correlate

Come si ringrazia in sardo?

rengrassiàre tr. ringraziare. Ti rengrassio de coro de totu su bene chi m'has fattu ti ringrazio di cuore di tutto il bene che mi hai fatto.

Come ci si saluta in sardo?

| Salude! a sa salude! salute! alla salute, augurio e saluto. Salude, compà!

Come si dice buon appetito in sardo?

Noi diciamo: pappai cun bon' appettitu.

Qual è la vera lingua sarda?

Il sardo è una vera e propria lingua ( riconosciuta con legge regionale nel 1997 e nazionale nel 1999), anche se è frammentata in innumerevoli dialetti, distinti per zone o addirittura per paese, a partire dalle quattro varietà principali riconosciute dai glottologi ( campidanese, logudorese, sassarese e gallurese).

Come si dice paradiso in sardo?

m. cielo, firmamento. Chelu serenu, isteddhadu, nuadu o incuguladu, cobertu, limpiu, tempestosu cielo sereno, stellato, nuvoloso, coperto, limpido, tempestoso. | Paradiso.

Cosa vuol dire pretta in sardo?

prètta s. f. scoppio, assalto. Pretta de tusciu, de risu, de piantu scoppio di tosse, di riso, di pianto.

Cosa vuol dire Pillona in sardo?

Pillona. Membro virile. A pillona fatta. (In erezione.)

Cosa vuol dire Coddare in sardo?

Fare sesso con una persona.

Cosa vuol dire in sardo ti Coddiri?

Traduco per i NON SARDI: in Sardegna, soprattutto a Cagliari e hinterland, è praticamente impossibile dire la parola "cavallo" senza che ti venga riaposto "TI CODDIRI", che tradotto letteralmente significa "TI TROMBI". Quindi: "Cavallo" -"TI TROMBI".

Cosa vuol dire Caghineri in sardo?

Omosessuale. Usato soprattutto a Cagliari.

Cosa vuol dire bau in sardo?

Bacu (o Baccu) - Gola di montagna . Bau, baueddu - Guado del fiume . Benàttsu (o Bannàxi) - Terreno terreno di pianura facilmente inondabile per le piogge .

Cosa vuol dire podera in sardo?

poderàre tr. prendere, tenere in mano, frenare.

Cosa vuol dire is in sardo?

Le preposizioni articolate italiane si traducono perciò con le preposizioni semplici seguite dall'articolo conveniente: A SU (al, allo), A SA (alla), A IS (ai, agli, alle); DE SU (del, dello, dal, dallo), DE SA (della, dalla), DE IS (dei, degli, delle, dai, dagli, dalle); IN SU (nel, nello), IN SA (nella), IN IS (nei, ...

Che origine hanno i sardi?

L'origine dei sardi è incerta. È probabile che i primi abitanti dell'isola, che diedero origine alla civiltà dei Nuraghi 7-8 mila anni fa, provenissero da Italia e Grecia. I sardi conservano però caratteristiche genetiche specifiche che li rendono diversi dalle altre popolazioni europee.

Come si dice in sardo ti amo?

In sardo (o almeno in sardo campidanese) “Ti amo” non esiste, se non italianizzato. Oppure puoi utilizzare perifrasi come ad esempio “Ses su coru miu stimau” (sei il mio cuore adorato).

Come si dice in sardo buona notte?

| Bona notte buona notte. Dare sa bonanotte, narrer bona notte augurare la buona notte. Ha dadu sa bona notte, ha nadu bona notte a tottu e si ch'est andhadu ha augurato a tutti la buona notte e se n'è andato. | Bona notte!

Come si dice pasta in sardo?

pàsta s. f. pasta. Custa pasta es troppu moddhe, troppu tosta questa pasta è troppo molle, troppo dura.

Come si bestemmia in sardo?

frastìmu s. m. imprecazione, maledizione. Frastimu contr'a Deu, a Maria Santissima, a sos Santos bestemmia.

Come si dice in sardo sedia?

cadrèa s. f. sedia, seggiola, cattedra, seggio, soglio. Cadrea de linna sedia di legno.

Come si dice in sardo Cin Cin?

Cin cin ....a sa saludi de tottusu !