Quando in inglese come si dice?

Domanda di: Monia Ferretti  |  Ultimo aggiornamento: 25 febbraio 2026
Valutazione: 4.4/5 (9 voti)

"Quando" in inglese si traduce principalmente con "when". A seconda del contesto, può essere usato come avverbio o pronome interrogativo (per chiedere il tempo) o come congiunzione (per legare due frasi). Ecco i dettagli:

Come si chiama in inglese quando?

👉In entrambi i casi, when = quando inglese.

Cosa vuol dire quand?

avv. in quale tempo, in quale momento: quando partirai?; non si sa quando verrà | preceduto da prep: da quando in qua si fa così?; per quando pensi di finire? | con funzione correlativa, ora... ora: ha sempre ragione lui, quando per un motivo, quando per un altro ♦ cong.

Come si chiede in inglese quando è il tuo compleanno?

when is your birthday?

Quando si usa do e quando si usa make in inglese?

La prima regola da tenere bene a mente per evitare di commettere errori è che:

1. make va usato quando si produce o crea qualcosa (es: make food and drink)
2. do si riferisce allo svolgimento di un'attività o di un'azione (es: do sports and leisure activities).