Quando me lo dissi o dicesti?
Domanda di: Loredana Greco | Ultimo aggiornamento: 22 aprile 2026Valutazione: 4.5/5 (16 voti)
La scelta tra "Quando me lo dissi" (io) e "Quando me lo dicesti" (tu) dipende dal soggetto che compie l'azione nel passato remoto del verbo dire.
Quando si usa dissi?
Come parentesi narrativa in un dialogo, allora è "mi dissi" (se la narrazione è al passato semplice) o "mi sono detto" (se la narrazione è al passato prossimo) o "mi dicevo" (se è una cosa continua). Per esempio. Altrimenti, nel parlato naturale, è "mi sono detto" (finito) o "mi dicevo" (continuo).
Quando si usa dicessi?
In questa frase il congiuntivo “dicessi” esprime un'azione che non si sa se avverrà o meno, perché non so ancora se tu mi dirai la verità. Il condizionale “sarei” esprime un evento che si verificherà con certezza a patto che si verifichi la condizione espressa dal congiuntivo.
Se ti dico o se ti dicessi?
Dopo i verbi di dire usati in modo personale (io dico, tu dici), l'oggettiva seguente vuole l'indicativo. In aggiunta: chi dice? Io o tu? Se il co-testo seguente non chiarisce, bisogna esprimere il soggetto (se io dicessi o se tu dicessi).
Cosa vuol dire dicesi?
Fa un po ridere perché lo usano in genere per sottolineare l'eccessiva formalità nell'esprimersi, ed anche, a volte, un po' la superbia di chi spiega. Quindi il “si dice” diventa “dicesi”, una forma arcaica, un po' vecchiotta diciamo, che deriva da regole metriche antiche.