Quando si dice "nice to meet you"?

Domanda di: Ing. Radames Marini  |  Ultimo aggiornamento: 9 giugno 2026
Valutazione: 4.8/5 (32 voti)

"Nice to meet you" si dice in inglese principalmente quando si incontra o ci si presenta a una persona per la prima volta. Corrisponde all'italiano "piacere di conoscerti" o semplicemente "piacere" ed è una forma di cortesia utilizzata solitamente durante una stretta di mano o il saluto iniziale.

Quando si usa nice to meet you?

Nei Paesi anglofoni, il modo più usato per salutare una persona che incontri per la prima volta è scambiarsi una stretta di mano. Quando qualcuno ti dà la mano, stringila in modo deciso ma non troppo forte e di' “It's nice to meet you” (È un piacere conoscerla) o “Pleased to meet you” (Piacere di conoscerla).

Cosa si risponde a nice to meet you?

Una possibile alternativa, se volete rimarcare il particolare piacere di conoscere una persona, è: “(It's) my pleasure,” per la quale una possibile risposta è: “The pleasure is mine.”

Cosa significa "nice to meet you"?

Nice to meet you. Piacere di conoscerti.

Come salutare in modo elegante in inglese?

Inglese formale: i saluti

1. Hello Mr. / Ms. … How do you do?
2. Good morning / Good afternoon / Good evening, sir (or madam)
3. Nice to meet you (USA) / Lovely to meet you (UK)
4. (It's a) pleasure to meet you.
5. (I'm) glad to meet you.
6. It's an honor to have you here.